See оптатив on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "автотип"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грамматика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. optativus «желательный»лат. optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».",
"forms": [
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "оп-та-ти́в",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"информационное средство или услуга, не входящие в некоторый предоставляемый целиком комплекс средств или услуг и требующие специального запроса об их предоставлении"
],
"id": "ru-оптатив-ru-noun-ZITW4OE4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"то же, что желательное наклонение"
],
"id": "ru-оптатив-ru-noun-OnD58-nJ",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐptɐˈtʲif"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "желательное наклонение",
"word": "optative"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "желательное наклонение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "optativo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "желательное наклонение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Optativ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "желательное наклонение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "optatif"
}
],
"word": "оптатив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грамматика/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. optativus «желательный»лат. optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».",
"forms": [
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ви",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́вові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ви",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ві",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ву",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ву*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ви*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "оп-та-ти́в",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грамматика/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лингвистические термины/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", оптатив"
],
"id": "ru-оптатив-uk-noun-dwT8r3tB",
"raw_tags": [
"грам."
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "оптатив"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "автотип"
}
],
"categories": [
"Грамматика/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. optativus «желательный»лат. optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».",
"forms": [
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "оп-та-ти́в",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"информационное средство или услуга, не входящие в некоторый предоставляемый целиком комплекс средств или услуг и требующие специального запроса об их предоставлении"
]
},
{
"categories": [
"Лингвистические термины/ru"
],
"glosses": [
"то же, что желательное наклонение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐptɐˈtʲif"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "желательное наклонение",
"word": "optative"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "желательное наклонение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "optativo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "желательное наклонение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Optativ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "желательное наклонение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "optatif"
}
],
"word": "оптатив"
}
{
"categories": [
"Грамматика/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. optativus «желательный»лат. optāre «выбирать, избирать; желать», далее из праиндоевр. *op- «выбирать, предпочитать».",
"forms": [
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ви",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́вові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ви",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ві",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ву",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́вах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оптати́ву*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "оптати́ви*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "оп-та-ти́в",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Грамматика/uk",
"Лингвистические термины/uk"
],
"glosses": [
", оптатив"
],
"raw_tags": [
"грам."
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "оптатив"
}
Download raw JSONL data for оптатив meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.